Das Garn.

GOTS-zertifizierte gekämmte Bio-Baumwolle — Baumwolle, angebaut ohne Pestizide oder synthetische Düngemittel, dann langstapelig gekämmt für einen glatteren, stärkeren Faden. Baumwolle bauen wir nicht in Portugal an (niemand tut das — das Klima lässt es nicht zu), aber hier wird sie gesponnen, in drei portugiesischen Spinnereien, jede mit eigener GOTS-Lizenz.

Je nach Serie verwenden wir Mischungen von allen drei.

• Trifitrofa — Lizenz: GOTS-17576
• Tirfios — Lizenz: GOTS-17707
• Filasa — Lizenz: GOTS-20543

Die Mischung. Und warum.

Baumwolle (~80%)

Weichheit, Atmungsaktivität, Hautkontakt. Der Grund, warum man zehn Stunden lang nichts Synthetisches am Fuß haben will.

Polyamid

Haltbarkeit. Verhindert, dass Zehen und Ferse durchscheuern. Hilft Feuchtigkeit zu verdunsten — damit die Socke trocken bleibt. Ohne es wird eine reine Baumwollsocke bis Mittag zum nassen Lappen.

Elastan

Sitz. Schon ein paar Prozent verhindern, dass die Socke rutscht oder einschneidet. Das, was dafür sorgt, dass sie da bleibt, wo sie hingehört.

Warum nicht Polyester?

Polyester ist billiger. Es fühlt sich auch synthetisch an, atmet schlechter und hat beim Gehen ein leises Quietschen. Polyamid ist weicher, haltbarer und verhält sich eher wie Baumwolle. Der Unterschied zeigt sich in der zweiten Tragewoche — oder früher, wenn man aufpasst.

Gestrickt, nicht gedruckt.

Ein gedrucktes Motiv sitzt auf dem Stoff. Es wäscht sich raus, verblasst, reißt. Ein Jacquard-Motiv ist der Stoff selbst — verschiedenfarbige Garne, in ein Muster gestrickt. Die Farbe ist strukturell.

Sie wäscht sich nicht raus, weil es nichts gibt, das rausgewaschen werden könnte.

Die Naht an der Zehe.

Flach, maschinell geschlossen. Man spürt sie nicht.

Handgekettelte Zehennähte — die traditionelle Methode — hinterlassen einen kleinen Grat, der reibt. Gut für eine dicke Wintersocke; nicht ideal für jeden Tag. Wir verwenden einen maschinellen Abschluss, der unter dem Fuß unsichtbar ist.

Größen.

Wenn Ihr Fuß genau 26 cm lang ist — nehmen Sie L.

Unisex. Wir verwenden weder «Herren» noch «Damen» — nur Größen. Sie entscheiden, was passt.

Pflege.

• Kalt waschen. Auf links, wenn es perfekt werden soll.
• Keine scharfen Waschmittel. Bleiben Sie bei sanften.
• Nicht mit etwas waschen, das abfärbt — besonders nicht beim ersten Waschgang.
• Im Schatten trocknen. Vor allem, wenn Sie irgendwo mit viel Sonne leben — direkte Sonne lässt jede Farbe verblassen, auch unsere.

Und wenn man sie irgendwie wäscht?

Sie fallen nicht auseinander. Sie könnten verblassen. Sie könnten Farbe von etwas Roterem in derselben Wäsche aufnehmen. Sie könnten pillen.

Nichts davon sind Mängel. Es sind Folgen. Verblasste Socken nehmen wir nicht zurück. Wenn sich eine Naht löst, schon.

Hergestellt in Portugal.

Illustriert in Aveiro. Gestrickt in Partnerstrickereien im Norden Portugals — in einer Region mit langer Tradition in der Sockenherstellung. Die Baumwolle ist GOTS-zertifiziert, in Portugal gesponnen, in der Strickerei gemischt.

Mehr über Limono lesen →