Wofür wir sind

Wir machen Socken für Leute, die Total Black tragen. Leute, die Farbe kennen. Architekten, Designer, Illustratoren, Art Directors, Galeristen, Künstler – eine kreative Klasse. Menschen, die ihre Garderobe bewusst gewählt haben. Und kein Chaos darin wollen.

Uniform der kreativen Klasse
Limono Robots Day Red socks on legs in cream pants extended over salt mounds with mountains behind

3 % Ihres sichtbaren Körpers sind der Knöchel. Dort lebt Limono. Eine kleine Dosis Farbe, eingestrickt, nicht aufgedruckt. So bleibt sie.

Die Mathematik dahinter
Illustrator Oksana Grivina at her studio desk drawing Limono sock designs on iPad

Wie es anfing

Eines Tages wurde die Illustratorin gebeten, eine Socke zu entwerfen. Sie hätte nichts dagegen, das ständig zu tun, dachte sie.

Ihr Mann hatte sich schon immer farbige Socken gewünscht, aber nie ein Paar gefunden, das ihm gefiel. Ihre Tochter sagte «wow!».

So fing es an.

Das Studio heute

Heute ist es ein Illustrator in Aveiro, eine Strickerei eine Stunde nördlich und eine Kiste mit Ordnern, beschriftet mit «Später», voller Entwürfe, die auf ihren Platz warten.

Aveiro?

Wie ein Paar entsteht

Studio shot of designer drawing a Limono sock on iPad with color thread swatches on the table

01 Gezeichnet

Der Illustrator zeichnet jedes Motiv direkt auf die 3D-Form der Socke. Nicht auf eine flache Fläche. Das Muster legt sich um den Fuß. Nicht flachgedrückt.

Editorial collage of illustration cards by Oksana Grivina arranged on a tilted grid

02 Ausgewählt

Nicht jeder Entwurf geht in Produktion. Wir werfen acht von neun weg. Die Farbe wird entschieden, bevor der Entwurf gezeichnet ist – sie muss mit Schwarz funktionieren, bevor sie überhaupt existieren darf.

Limono studio industrial circular knitting machine, sock production with overhead yarn feeders

03 Gestrickt

Die Partner-Strickerei liegt in Nordportugal. Dort werden seit Jahrzehnten Socken gemacht. Das Motiv wird in den Stoff eingestrickt, Jacquard. Nicht aufgedruckt.

Was wir nicht sind

Keine lustigen Socken. Wir sind für Menschen, die Monochrom mit Absicht tragen.

Nicht gedruckt. Druck verblasst, reißt, blättert ab. Wir stricken das Motiv in den Stoff.

Keine Massenware mit «Premium»-Preisschild. Wir berechnen die Arbeit, nicht den Aufschlag.

Kein Konzern. Nur ein Illustrator und eine Strickerei.

Das war das Studio. Jetzt zurück zu Ihrer Garderobe.